الترجمة المحلفة
إدارة ترجمات محلفة للعربية والفرنسية والإنجليزية موجهة للإدارات والجهات الرسمية.
- استفسار لغة الأصل والهدف
- مراجعة الوثيقة للترجمة
- ميزانية وموعد متفق عليهما
الترجمة المحلفة للعربية والفرنسية والإنجليزية
ندير الترجمة المحلفة لوثائق العربية والفرنسية والإنجليزية للأجانب والجنسية ومعاملات أخرى. أخبرنا باللغة وجهة التقديم لنرشدك للخدمة المطلوبة.
أكثر من الترجمة: مساعدة في وثائقك
نرشدك لتناسب الخدمة الوثيقة والمعاملة.
الأبوستيل والتصديق
إرشاد بحسب أصل الوثيقة والجهة التي ستُقدم لها.
- استفسار البلد والمعاملة
- إرشاد الخطوات اللازمة
- التنسيق مع الترجمة
إدارة الوثائق
مساعدة في تنظيم وثائق الأجانب أو الإقامة أو الجنسية.
- وثائق شخصية وشهادات
- تنظيم الوثائق
- استشارة حالتك المحددة
الوثائق المعتادة
ما الذي تحتاج ترجمته؟
هذه بعض الوثائق التي نديرها. إذا لم تجد وثيقتك، استفسر قبل البدء.
حدد دائمًا اللغة والجهة أو بلد الوجهة.
- شهادات الميلاد
- شهادات الزواج
- السوابق الجنائية
- مؤهلات ووثائق أكاديمية
- وثائق إدارية
- وثائق الأجانب
- وثائق الجنسية
- وثائق أخرى بعد الاستفسار
كيف تعمل الخدمة
ثلاث خطوات للبدء
تعرف على الشروط قبل تأكيد الخدمة.
01 · استفسارك
أخبرنا بما تحتاج
حدد نوع الوثيقة ولغة الأصل والهدف والمعاملة.
02 · ميزانيتك
نراجع الخدمة
نوضح كيفية توفير نسخة مقروءة لمراجعة الوثيقة وتأكيد السعر والموعد وصيغة التسليم.
03 · تأكيدك
ننسق الترجمة
بعد قبول الشروط ننسق الخدمة ونوضح خطوات التسليم.
لتجهيز عرض سعرك
تساعدنا هذه البيانات على إرشادك منذ أول تواصل.
- الوثيقة وعدد الصفحاتحدد الوثيقة وعدد صفحاتها.
- لغة الأصل والهدفيؤكد التوفر بعد مراجعة الطلب.
- المعاملة ومكان التقديمأخبرنا بالجهة أو البلد الذي ستستخدمها فيه.
- تاريخ الحاجة إليهااذكر أي موعد أو مهلة قريبة.
يمكن البدء باستفسار دون مرفقات. نوضح لاحقًا كيفية تزويدنا بالنسخة اللازمة للميزانية.
أسئلة شائعة
نجيب الأسئلة المعتادة قبل البدء.
ما هي الترجمة المحلفة؟
ترجمة رسمية ينفذها مهني معتمد يشهد بأمانتها ودقتها. للترجمة من الإسبانية أو إليها في إسبانيا، تنشر وزارة الخارجية قائمة المترجمين المحلفين المعتمدين.
ما اللغات التي تديرونها؟
ندير ترجمات محلفة للعربية والفرنسية والإنجليزية. حدد الأصل والهدف لتأكيد الميزانية والموعد والشروط قبل البدء.
كم التكلفة والمدة؟
تؤكد الميزانية والمدة بعد مراجعة اللغة والحجم والنوع والتاريخ المطلوب. اطلب تقييمًا لحالتك.
هل تشمل الترجمة الأبوستيل أو التصديق؟
هي خدمات مختلفة. نوضح احتياج الوثيقة ووجهتها وما تشمله الميزانية.
هل التسليم رقمي أم ورقي؟
راجع صيغة الجهة المستلمة. قبل التأكيد نتفق على الصيغة المتاحة والملائمة للطلب.
معلومات رسمية عن الترجمة المحلفة: وزارة الخارجية.
أخبرنا بالوثيقة المطلوبة
حدد اللغات والمعاملة. نساعد على توضيح الخطوات وطلب الميزانية.