إقامة أفراد عائلة الإسبان: الشروط والوثائق والطلب

إن تصريح إقامة أفراد عائلة الإسبان هو التصريح الخاص ببعض أقارب المواطنين الإسبان. منذ دخول اللائحة الجديدة حيز التنفيذ، أصبحت لهذه الحالات أحكام خاصة؛ ولا ينبغي شرحها جميعًا على أنها التجذر العائلي السابق.

من أفراد العائلة الذين يمكنهم التقديم؟

يشمل التصريح، بشروط كل فئة، الأزواج والشركاء المسجلين أو المستقرين والأبناء وبعض الأصول وآباء أو أوصياء القاصرين الإسبان وقريبًا يرعى شخصًا إسبانيًا معتمدًا على الرعاية وأقارب آخرين تحت الإعالة. ويشمل أيضًا الأبناء الذين كان أحد والديهم أو لا يزال إسبانيًا بالأصل.

تختلف قاعدة الأبناء دون 26 عامًا عن قاعدة الأكبر سنًا، إذ تُراجع لدى الأخيرين الإعالة أو الإعاقة المحددة. بالنسبة للأصول والأقارب الآخرين، لا تكفي القرابة وحدها؛ فقد تُشترط الإعالة أو غياب الدعم في بلد الأصل أو أسباب إنسانية حسب الحالة.

الشراكة المسجلة والزواج والعلاقة المستقرة

يجب إثبات الزواج القائم بوثائق صالحة، وإثبات انحلال أي زواج سابق. تتطلب الشراكة المسجلة سجلًا معتمدًا وتسجيلًا ساريًا.

تحتاج العلاقة المستقرة غير المسجلة إلى أدلة كافية. تنص اللائحة على عيش مشترك شبيه بالزواج لمدة اثني عشر شهرًا متواصلًا على الأقل؛ ولا تُشترط هذه المدة عند وجود أبناء مشتركين واستمرار العلاقة. لا تكفي الصور وحدها دون شرح العيش المشترك وتاريخ العلاقة.

وثائق تصريح إقامة قريب إسباني

• استمارة EX-24 وجواز سفر كامل ساري المفعول لمقدم الطلب.
• بطاقة DNI أو جواز سفر ساري للمواطن الإسباني.
• شهادات الزواج أو الميلاد أو تسجيل الشراكة أو غيرها من وثائق القرابة.
• أدلة العيش المشترك أو العلاقة المستقرة أو الإعالة أو الرعاية عند اشتراطها.
• الإقرارات المطلوبة ووثائق انحلال الروابط السابقة عند الاقتضاء.
• شهادات السوابق الجنائية الأجنبية وشهادة طبية عند اشتراطها بحسب مكان التقديم.

تحقق من الترجمة والأبوستيل أو التصديق والإعفاءات المحتملة لكل وثيقة أجنبية. قد تختلف وثائق الطلب المقدم في إسبانيا عن وثائق الإجراء القنصلي.

هل يُقدم الطلب في إسبانيا أم في الخارج؟

يعتمد الأمر على مكان وجود الطرفين والفئة القانونية. إذا كان الإسباني في إسبانيا والقريب في الخارج، تُدرس الإقامة ثم التأشيرة. إذا كان كلاهما في الخارج، تتدخل القنصلية. إذا كان كلاهما في إسبانيا، يُسمح بالتقديم من داخل البلد للحالات التي تحددها اللائحة، وليس بالضرورة لجميع أفراد العائلة.

تحقق من المسار الدقيق قبل السفر أو حجز الموعد. رسالة الدعوة لا تحل محل تصريح الإقامة أو التأشيرة اللازمة للاستقرار.

المدة والعمل والبطاقة

يُمنح التصريح عادةً لخمس سنوات أو لمدة إقامة الإسباني المخطط لها إذا كانت أقصر. بعد منحه، يسمح بالإقامة والعمل لدى الغير أو لحساب خاص وفقًا للأحكام المطبقة مع احترام سن العمل.

يتوقف الترخيص المؤقت خلال المعالجة على فئة القريب وحالته؛ ولا يجوز تعميمه على الجميع. بعد الموافقة أو دخول إسبانيا، راجع مهلة الشهر الواحد لطلب بطاقة TIE. تفيد المعلومات الرسمية بأن إجراء التصريح مجاني؛ أما تكاليف البطاقة والوثائق والاستشارة فهي منفصلة.